Русско-латинский словарь - вина

culpa [ae, f]; noxa [ae, f]; noxia [ae, f] (noxiae poena par esto); crimen, inis, n; admissum [i, n] (gentis admissa dolosae); causa [ae, f]; vitium [ii, n]; meritum [i, n];  по вине автора culpa auctoris;  это моя вина mea culpa est; meum est vitium;  отрицать свою вину culpam a se amovere;  сваливать вину на кого culpam in aliquem conferre, transferre; alicui attribuere, assignare; crimini substitui;  брать вину на себя trahere in se crimen;  принять на себя чью-л. вину suscipere in se alicujus crimen; subire crimen;  это его вина is est in culpa; culpa est penes eum;  искупить вину expendere poenas;  вменяться в вину кому-л. alicui noxiae esse;  ставить в вину culpare; alicui aliquid vitio dare (vertere);  быть виной in causa esse;